Integração das Fichas da Lucid com o Jira

Autentique o Jira no Lucidspark

Depois que a integração for configurada pelo seu Administrador de conta, você pode importar emissões do Jira para Lucidspark como Fichas do Jira, ou pode criar novas emissões do Jira a partir de Lucidspark. Você precisará autenticar no Jira na primeira vez que usar em um mural, o que pode fazer seguindo estes passos:

1. Abra um mural do Lucidspark.
2. Clique no ícone Mais ferramentas na barra de ferramentas principal no lado esquerdo da tela.
3. Selecione o ícone do Jira no menu exibido.
4. Você precisará se autenticar no Atlassian (Jira). Faça login e autorize a Lucid a acessar sua conta da Atlassian.
   
   

Conecte-se a uma instância adicional do Jira ou altere a padrão

Os murais recém-criados serão vinculados à instância padrão do Jira configurada para sua conta específica. Se você quiser alterar sua instância padrão ou se conectar a uma instância adicional, siga estas etapas:

1. Selecione suas iniciais ou imagem de perfil no canto superior direito da sua conta da Lucid.
2. Clique em Configurações da conta.
3. Selecione Aplicativos e integrações no menu à esquerda.
4. Clique na guia Lucidspark na parte superior da página.
5. Na seção “Fichas da Lucid para o Jira”, selecione uma nova instância padrão ou adicional entre suas instâncias conectadas.
   • Para se conectar a uma instância adicional ou selecionar um novo padrão, a instância do Jira precisa ter sido configurada anteriormente por alguém com permissões de administrador do Jira e da Lucid. Para obter mais informações, confira nosso artigo Para administradores: configurar Fichas da Lucid para o Jira.
6. Clique em Salvar alterações.

Todos os murais do Lucidspark que não estiverem previamente vinculados a uma instância do Jira serão vinculados à instância padrão atualizada quando você selecionar o ícone de integração do Jira na barra de ferramentas principal.

Adicione problemas do Jira ao Lucidspark

Você pode adicionar edições do Jira ao Lucidspark assim como as Fichas fazem o Jira importando edições existentes para um mural, criando novas edições diretamente a partir do Lucidsparkou convertendo notas adesivas em novas edições do Jira. Leia as seções a seguir para obter detalhes sobre cada método.

Importar problemas existentes do Jira para um mural

1. Abra um mural do Lucidspark.
2. Clique no ícone Mais ferramentas na barra de ferramentas principal no lado esquerdo da tela.
3. Selecione o ícone do Jira no menu exibido.
4. Clique em Importar problemas do Jira.
5. Para refinar seus resultados de pesquisa, use a barra de pesquisa e os filtros suspensos ou ative “JQL” para digitar uma consulta JQL.
   • Como alternativa, clique no ícone da Lucid IA à direita da barra de pesquisa e descreva como você quer filtrar problemas para a Lucid. Por exemplo, “Problemas de junho de 2026 que mencionam o Projeto X”. Pressione “Enter” no teclado para gerar a consulta JQL diretamente na barra de pesquisa.
6. Clique em Importar # problemas.
   • Como alternativa, clique em Importar para tabela dinâmica selecionada para colocar as tarefas diretamente em uma tabela dinâmica que você selecionou no mural. 

Depois que o problema for importado para o seu mural do Lucidspark, você pode editar campos clicando diretamente neles no cartão ou clicando no ícone Editar detalhes na extremidade direita da barra de ferramentas de contexto.

Adicione um novo problema do Jira pelo Lucidspark

1. Abra o mural do Lucidspark.
2. Clique no ícone Mais ferramentas na barra de ferramentas principal no lado esquerdo da tela.
3. Selecione o ícone do Jira no menu exibido.
4. Selecione Novo problema do Jira.
5. Siga as instruções para preencher os campos obrigatórios do projeto ou tipo de problema.
6. Clique em Criar.

Seu problema será criado no Jira e importado para a tela.

Importar problemas usando a Importação rápida do Jira

As tabelas dinâmicas, linhas do tempo e quadros do Lucidspark permitem que você planeje de forma colaborativa e gerencie o trabalho visualmente, reduzindo o tempo gasto no refinamento de backlogs e planos do Jira. Com a sincronização de consultas do Jira Query Language (JQL), você pode importar tarefas do Jira diretamente para uma tabela dinâmica, linha do tempo ou quadro.

Para usar a importação rápida do Jira, siga estas etapas:

1. Selecione uma tabela dinâmica, uma linha do tempo ou um quadro na tela.
2. Clique em Importar trabalho nas opções na parte superior da tabela dinâmica, da linha do tempo ou do quadro.
   • Dependendo do tamanho da sua tabela dinâmica, linha do tempo ou quadro, isso pode aparecer como o ícone Importar trabalho.
3. Selecione Jira.
4. Digite uma consulta JQL e pressione “Enter” no teclado ou use os menus suspensos de filtros para criar uma consulta.
   • Por exemplo, "Priority = Critical AND Status = New" localiza problemas do Jira que são novos e críticos.
   • Como alternativa, clique no ícone da Lucid IA à direita da barra de pesquisa e descreva como você quer filtrar problemas para a Lucid. Por exemplo, “Problemas de junho de 2026 que mencionam o Projeto X”. Pressione “Enter” no teclado para gerar a consulta JQL diretamente na barra de pesquisa.
5. Clique em Sync para adicionar à tabela dinâmica ou à linha do tempo selecionada os problemas que correspondem à consulta.
   • Se você quiser remover quaisquer tarefas do Jira já presentes na tabela dinâmica ou na linha do tempo que não correspondam à consulta, marque a caixa no canto inferior esquerdo do painel antes de clicar em Sincronizar.
     

O Lucidspark pode importar até 200 problemas correspondentes à consulta. Quaisquer itens na tabela dinâmica, linha do tempo ou quadro selecionados que não sejam problemas do Jira não serão afetados por alterações feitas usando a sincronização de consulta JQL.

Converta uma nota adesiva em um problema do Jira

À medida que você passa do brainstorming para o planejamento, você pode converter facilmente notas adesivas em problemas do Jira.

1. Clique com o botão direito do mouse em uma nota adesiva individual ou em um grupo de notas adesivas e passe o cursor sobre "Converter em ficha".
2. Selecione problema do Jira.
   
   
3. Preencha os campos obrigatórios.
   • Você pode editar mais informações depois de converter sua(s) nota(s) adesiva(s).
4. Clique em Converter.

Sua nota adesiva será convertida em um novo problema do Jira.

Copie e cole cartões de Miró ou Mural.

Muda suas Fichas do Jira do Miro ou Mural para Lucidspark copiando o cartão do seu mural existente e colando-o no seu mural Lucidspark . Para sincronizar o cartão com sua conta Jira, siga estes passos:

1. Copie a Ficha do Jira do Miro ou Mural.
2. Cole a ficha do Jira no Lucidspark.
   • Uma mensagem será exibida para conectar as fichas ao Jira ou sincronizá-las se o Jira já estiver conectado.
3. Siga as instruções para sincronizar com o Jira.

Importar fichas principais

Visualize o progresso total dos itens de trabalho secundários vinculados importados do Jira com fichas primárias. Você pode gerenciar itens secundários diretamente da ficha primária para importar trabalho, estimar esforço ou atribuir pontos de história em tempo real. Confira nosso artigo Usar fichas primárias para visualizar o progresso no Lucidspark para obter mais informações.

Resolução de problemas do Jira

Se você está enfrentando problemas ao usar a integração das Fichas da Lucid com o Jira, confira estes recursos da comunidade já existentes:

• Resolução de problemas do Jira: não é possível editar um campo na Lucid - mensagem de erro "Edição não compatível"
• Resolução de problemas do Jira: diferentes idiomas sendo adicionados como colunas à tabela dinâmica

Se essas publicações não resolverem seu problema específico, publique na Comunidade da Lucid.

Gerenciar configurações de sincronização 

Usuários podem determinar como os dados são sincronizados entre o Jira e a Lucid: manualmente, automaticamente em uma direção do Jira para a Lucid ou automaticamente em ambas as direções.

Para mudar como seus dados são sincronizados, siga estes passos:

1. Selecione o ícone do Jira na barra de ferramentas principal à esquerda da tela.
2. Clique em Configurações no canto superior direito do painel que aparecer.
3. Em "Configurações de sincronização", clique em Sincronização bidirecional, Obter alterações ou Sincronização manual.
   • Este botão é diferente dependendo da configuração de sincronização que está atualmente selecionada.
4. Na parte inferior do painel, clique em Gerenciar configurações de sincronização.
5. Selecione uma opção de sincronização:
   • Sincronização bidirecional: a Lucid e o Jira são automaticamente sincronizados entre si. Alterações feitas em um atualizam os dados no outro.
   • Obter alterações: a Lucid é automaticamente atualizada com as alterações feitas no Jira, mas as alterações na Lucid não afetam os itens no Jira.
   • Sincronização manual: a Lucid e o Jira só são atualizados quando você sincroniza os dados manualmente.
6. Clique em Salvar.

Se você tiver a sincronização bidirecional ativada, poderá pausar temporariamente a conexão entre o Jira e a Lucid clicando no ícone Pausar sincronização em “Configurações de sincronização”. Clique no ícone Retomar sincronização quando quiser que a Lucid e o Jira retomem a conexão.

Recursos recomendados

Aqui estão mais maneiras de aproveitar ao máximo as Fichas da Lucid para o Jira:

• Use o mapeamento de dependências para visualizar links entre problemas do Jira.
• Aproveite os cronogramas para organizar problemas do Jira.
• Organize tarefas do Jira em tabelas dinâmicas
• Acompanhe o progresso e meça a carga de trabalho com ferramentas de planejamento e acompanhamento.

Perguntas frequentes

Como configuro o acesso para uma integração do Jira?
O Jira Data Center só pode ser configurado por um administrador de conta. O Jira Cloud e o Atlassian Government Cloud não exigem configuração por um administrador; no entanto, recomendamos essa configuração para melhorar a experiência de sincronização. O administrador pode encontrar instruções de configuração em nosso artigo Para administradores: configure Fichas da Lucid para o Jira.

Quais campos do Jira estão disponíveis para Fichas?
Uma variedade de campos está disponível—com uma combinação de acesso somente leitura, edição e criação.

Para obter informações sobre todos os campos de sistema do Jira disponíveis, consulte nossa publicação da comunidade Campos de sistema compatíveis. 

As fichas do Jira no Lucid são sincronizadas bidirecionalmente? 
Sim. As alterações feitas no Lucidspark serão refletidas no Jira e vice-versa. 

O que acontece se um usuário estiver visualizando um mural com itens do Jira adicionados como Fichas da Lucid, mas esse usuário não tiver acesso a esses itens no Jira?
Quando um item do Jira é adicionado a um mural do Lucidspark, todos os usuários que têm acesso para visualizar ou editar o mural podem ver as informações sincronizadas pela última vez no Jira. No entanto, um usuário não pode editar o item do Jira no Lucid sem fazer login no Jira e ter as permissões corretas para editar o item no Jira.

Por que estou sendo redirecionado para o lucid.app ao tentar configurar a integração das Fichas da Lucid para o Jira com a minha instância do Atlassian Government Cloud?
Para evitar ser redirecionado para o lucid.app, você precisará usar o SSO para fazer login na sua instância do Atlassian Government Cloud antes de configurar a integração das Fichas da Lucid para o Jira.

Por que não vejo a Importação rápida do Jira como uma opção quando seleciono um quadro?
O processo de importação não funciona com quadros bloqueados ou com layout de grade ativado. Verifique se o quadro não está bloqueado e se o layout de grade está desativado.

Depois que os itens forem importados, você pode ativar o layout de grade para ajudar a organizá-los.

A Lucid IA pode acessar meus dados no Jira?
Não. A Lucid IA processa sua entrada em linguagem natural para gerar a sintaxe JQL padrão. Ela nunca recebe acesso à sua instância do Jira.

Dar feedback sobre este artigo