Lucid Kaarten integreren met Jira

Verifieer Jira binnen Lucidspark

Nadat de integratie is opgezet door jouw account Beheerder, kun je Jira-issues importeren in Lucidspark als Jira-kaarten, of je kunt nieuwe Jira-issues aanmaken vanuit Lucidspark. Ik moet je de eerste keer dat je het in een whiteboard gebruik authenticeren bij Jira, wat je kunt doen door deze stappen te volgen:

1. Open een Lucidspark-whiteboard.
2. Klik op het pictogram Meer tools op de primaire toolbar aan de linkerkant van het canvas.
3. Selecteer het pictogram Jira in het menu dat wordt weergegeven.
4. Je wordt gevraagd je aan te melden bij Atlassian (Jira). Log in en geef Lucid toestemming om toegang te krijgen tot je Atlassian-account.
   
   

Maak verbinding met een extra Jira-instantie of wijzig de standaard

Nieuw aangemaakte whiteboards worden gekoppeld aan de standaard Jira-instantie die is ingesteld voor je specifieke account. Als je je standaardinstantie wilt wijzigen of verbinding wilt maken met een extra instantie, volg dan deze stappen:

1. Selecteer je profielafbeelding of -initialen in de rechterbovenhoek van je Lucid-account.
2. Klik op Accountinstellingen.
3. Selecteer Apps en integraties in het linkermenu.
4. Klik op het tabblad Lucidspark bovenaan de pagina.
5. Selecteer onder het gedeelte "Lucid kaarten voor Jira" een nieuwe standaard- of extra instantie uit je verbonden instanties.
   • Om verbinding te maken met een extra instantie of een nieuwe standaard te selecteren, moet de Jira-instantie eerder zijn geconfigureerd door iemand met zowel Jira- als Lucid-beheerdersrechten. Bekijk voor meer informatie ons artikel Voor beheerders: Lucid kaarten configureren voor Jira.
6. Klik op Wijzigingen opslaan.

Alle Lucidspark-whiteboards die nog niet aan een Jira-instantie zijn gekoppeld, worden gekoppeld aan de bijgewerkte standaardinstantie wanneer je het Jira-integratiepictogram op de primaire toolbar selecteert.

Jira-issues toevoegen aan Lucidspark

je kan Jira-issues toevoegen aan Lucidspark als Jira-kaarten door bestaande issues op een whiteboard te importeren, nieuwe issues direct van Lucidsparkaan te maken, of door sticky notes om te zetten in nieuwe Jira-issues. Lees de volgende secties voor details over elke methode.

Bestaande Jira-issues importeren op een whiteboard

1. Open een Lucidspark-whiteboard.
2. Klik op het pictogram Meer tools op de primaire toolbar aan de linkerkant van het canvas.
3. Selecteer het pictogram Jira in het menu dat wordt weergegeven.
4. Klik op Jira-issues importeren.
5. Om je zoekresultaten te verfijnen, gebruik je de zoekbalk en de vervolgkeuzemenu's voor filters of schakel je 'JQL' in om een JQL-query te typen.
   • Klik eventueel op het Lucid AI-pictogram rechts van de zoekbalk en beschrijf hoe je issues wilt filteren in Lucid. Bijvoorbeeld: “Issues uit juni 2026 waarin Project X wordt vermeld”. Druk op “Enter” op je toetsenbord om de JQL-query direct in de zoekbalk te genereren.
6. Klik op Issues importeren.
   • Of klik op Importeren in de geselecteerde dynamische tabel om de issues rechtstreeks in een dynamische tabel te plaatsen die je op het whiteboard hebt geselecteerd. 

Zodra het issue is geïmporteerd in je Lucidspark-whiteboard, kun je velden bewerken door er rechtstreeks op de kaart op te klikken of door op het pictogram Details bewerken helemaal rechts op de contextwerkbalk te klikken.

Voeg een nieuw Jira-issue toe vanuit Lucidspark

1. Open je Lucidspark-whiteboard.
2. Klik op het pictogram Meer tools op de primaire toolbar aan de linkerkant van het canvas.
3. Selecteer het pictogram Jira in het menu dat wordt weergegeven.
4. Selecteer Nieuw Jira-issue.
5. Volg de instructies om de vereiste velden voor het project- of issuetype in te voeren.
6. Klik op Maken.

Je issue wordt aangemaakt in Jira en geïmporteerd op het canvas.

Issues importeren met Snelle Jira-import

Met de dynamische tabellen, tijdlijnen en frames van Lucidspark kun je samen plannen en werk visueel beheren, terwijl je minder tijd besteedt aan het verfijnen van Jira-backlogs en -plannen. Met Jira Query Language (JQL)-querysynchronisatie kun je Jira-issues rechtstreeks importeren in een dynamische tabel, tijdlijn of frame.

Volg deze stappen om Snelle Jira-import te gebruiken:

1. Selecteer een dynamische tabel, tijdlijn of frame op het canvas.
2. Klik op Werk importeren bij de opties bovenaan de dynamische tabel, de tijdlijn of het frame.
   • Afhankelijk van de grootte van je dynamische tabel, tijdlijn of frame kan dit worden weergegeven als het pictogram Werk importeren.
3. Selecteer Jira.
4. Typ een JQL-query en druk op 'Enter' op je toetsenbord, of gebruik de filter-dropdowns om een query samen te stellen.
   • Bijvoorbeeld: “Priority = Critical AND Status = New” vindt Jira-issues die zowel nieuw als kritiek zijn.
   • Klik eventueel op het Lucid AI-pictogram rechts van de zoekbalk en beschrijf hoe je issues wilt filteren in Lucid. Bijvoorbeeld: “Issues uit juni 2026 waarin Project X wordt vermeld”. Druk op “Enter” op je toetsenbord om de JQL-query direct in de zoekbalk te genereren.
5. Klik op Synchroniseren om issues die overeenkomen met de query toe te voegen aan de geselecteerde dynamische tabel of tijdlijn.
   • Als je Jira-issues die al in de dynamische tabel of tijdlijn staan en niet overeenkomen met de query wilt verwijderen, vink dan het vakje linksonder in het paneel aan voordat je op Synchroniseren klikt.
     

Lucidspark kan maximaal 200 issues importeren die overeenkomen met de query. Alle items op de geselecteerde dynamische tabel, tijdlijn of frame die geen Jira-issues zijn, worden niet beïnvloed door wijzigingen die zijn aangebracht met behulp van JQL-querysynchronisatie.

Zet een sticky note om in een Jira-issue

Als je van brainstormen naar plannen gaat, kun je sticky notes eenvoudig omzetten in Jira-issues.

1. Klik met de rechtermuisknop op een individueel sticky note of een groep sticky notes en beweeg je cursor over "Omzetten naar kaart".
2. Selecteer Jira-issue.
   
   
3. Vul de verplichte velden in.
   • Je kunt meer informatie bewerken nadat je je sticky note(s) hebt omgezet.
4. Klik op Converteren.

Je sticky note wordt omgezet in een nieuw Jira-issue.

Kaarten kopiëren en plakken uit Miro, Mural of Figjam

Verplaats je Jira-kaarten van Miro, Mural of Figjam naar Lucidspark door de kaart van je bestaande whiteboard te kopiëren en in je Lucidspark-whiteboard te plakken. Volg deze stappen om de kaart met je Jira-account te synchroniseren:

1. Kopieer de Jira-kaart uit Miro, Mural of Figjam.
2. Plak de Jira-kaart in Lucidspark.
   • Er verschijnt een prompt om de kaarten aan Jira te koppelen of ze te synchroniseren als Jira al is gekoppeld.
3. Volg de instructies om te synchroniseren met Jira.

Bovenliggende kaarten importeren

Visualiseer de totale voortgang van gekoppelde onderliggende werkitems die vanuit Jira zijn geïmporteerd met bovenliggende kaarten. Je kunt onderliggende items rechtstreeks vanuit de bovenliggende kaart beheren om werk te importeren, inspanning te schatten of in realtime story points toe te wijzen. Bekijk ons artikel Bovenliggende kaarten gebruiken om voortgang te visualiseren in Lucidspark voor meer informatie.

Jira-probleemoplossing

Als je tegen problemen aanloopt bij het gebruik van de Lucid kaarten met Jira-integratie, bekijk dan deze bestaande communitybronnen:

• Probleemoplossing voor Jira: Kan een veld in Lucid niet bewerken - foutmelding “Bewerken wordt niet ondersteund”
• Jira-probleemoplossing: verschillende talen worden als kolommen toegevoegd aan dynamische tabel

Als deze berichten je specifieke probleem niet oplossen, plaats dan een bericht in de Lucid community.

Synchronisatie-instellingen beheren 

Gebruikers kunnen bepalen hoe gegevens worden gesynchroniseerd tussen Jira en Lucid: handmatig, automatisch in één richting van Jira naar Lucid, of automatisch in beide richtingen.

Volg deze stappen om te wijzigen hoe je gegevens worden gesynchroniseerd:

1. Selecteer het pictogram Jira in de primaire toolbar aan de linkerkant van het canvas.
2. Klik op Instellingen in de rechterbovenhoek van het paneel dat verschijnt.
3. Klik onder “Synchronisatie-instellingen” op Synchroniseren in twee richtingen, Wijzigingen ophalen of Handmatig synchroniseren.
   • Deze knop verschilt afhankelijk van de synchronisatie-instelling die momenteel is geselecteerd.
4. Klik onderaan het paneel dat verschijnt op Instellingen voor synchronisatie beheren.
5. Selecteer een synchronisatieoptie:
   • Synchroniseren in twee richtingen: Lucid en Jira worden automatisch met elkaar gesynchroniseerd. Wijzigingen in het ene programma werken ook de gegevens in het andere programma bij.
   • Wijzigingen ophalen: Lucid wordt automatisch bijgewerkt met wijzigingen die in Jira zijn aangebracht, maar wijzigingen in Lucid hebben geen invloed op items in Jira.
   • Handmatig synchroniseren: Lucid en Jira werken alleen bij wanneer je de gegevens handmatig synchroniseert.
6. Klik op Opslaan.

Als je synchronisatie in twee richtingen hebt ingeschakeld, kun je de verbinding tussen Jira en Lucid tijdelijk pauzeren door te klikken op het pictogram Synchronisatie pauzeren onder “Synchronisatie-instellingen”. Klik op het pictogram Synchronisatie hervatten wanneer je wilt dat Lucid en Jira hun verbinding hervatten.

Aanbevolen functies

Hier zijn meer manieren om het maximale uit Lucid kaarten voor Jira te halen:

• Gebruik afhankelijkheden in kaart brengen om koppelingen tussen Jira-issues te visualiseren.
• Gebruik Tijdlijnen om Jira-issues te ordenen.
• Jira-issues organiseren in dynamische tabellen
• Volg de voortgang en meet de werklast met planning- en trackingtools.

Veelgestelde vragen

Hoe stel ik toegang in voor een Jira-integratie?
Jira Data Center kan alleen worden ingesteld door een accountbeheerder. Voor Jira Cloud en Atlassian Government Cloud is geen instelling door een beheerder vereist; we raden dit echter wel aan om de synchronisatie-ervaring te verbeteren. De beheerder vindt instructies voor het instellen in ons Voor beheerders: Lucid Kaarten configureren voor Jira -artikel.

Welke Jira-velden zijn beschikbaar voor Kaarten?
Er zijn verschillende velden beschikbaar—met een combinatie van alleen-lezen-, bewerkings- en aanmaaktoegang.

Bekijk voor informatie over alle beschikbare Jira-systeemvelden ons communitybericht Ondersteunde systeemvelden. 

Worden Jira-kaarten in Lucid bidirectioneel gesynchroniseerd? 
Ja. Wijzigingen in Lucidspark worden weergegeven in Jira en vice versa. 

Wat gebeurt er als een gebruiker een whiteboard bekijkt met Jira-items die zijn toegevoegd als Lucid-kaarten, maar die gebruiker geen toegang heeft tot die items in Jira?
Wanneer een Jira-item is toegevoegd aan een Lucidspark-whiteboard, kunnen alle gebruikers die toegang hebben om het whiteboard te bekijken of te bewerken de informatie zien die het laatst is gesynchroniseerd vanuit Jira. Een gebruiker kan het Jira-item in Lucid echter niet bewerken zonder in te loggen bij Jira en de juiste toestemmingen te hebben om het item in Jira te bewerken.

Waarom word ik omgeleid naar lucid.app wanneer ik de Lucid kaarten voor Jira-integratie probeer in te stellen met mijn Atlassian Government Cloud-instantie?
Om te voorkomen dat je wordt omgeleid naar lucid.app, moet je SSO gebruiken om in te loggen op je Atlassian Government Cloud-instantie voordat je de Lucid kaarten voor Jira-integratie instelt.

Waarom zie ik Snelle Jira-import niet als optie wanneer ik een frame selecteer?
Het importproces werkt niet met frames die zijn vergrendeld of waarvoor een rasterlay-out is ingeschakeld. Zorg ervoor dat je frame niet is vergrendeld en dat rasterlay-out is uitgeschakeld.

Zodra items zijn geïmporteerd, kun je rasterlay-out inschakelen om ze te helpen ordenen.

Heeft Lucid AI toegang tot mijn gegevens in Jira?
Nee. Lucid AI verwerkt je invoer in natuurlijke taal om standaard JQL-syntaxis te genereren. Het krijgt nooit toegang tot je Jira-instantie.

Feedback geven over dit artikel