Centro de ayuda de Lucid   ›   airfocus   ›   Campos   ›   Agregar un campo de periodo temporal en el enfoque aéreo

Agregar un campo de periodo temporal en el enfoque aéreo

Escrito por:  Ashley M
Última actualización:  

El tipo de campo de periodo de tiempo te permite configurar y usar fácilmente ciertos rangos de fechas entre el enfoque aéreo. Aprende a agregar el campo de periodo de tiempo y sus beneficios.

Agregar un campo de periodo temporal

Ve a la pestaña Campos en la configuración de tu espacio de trabajo (o en la configuración del equipo si es un campo que quieres usar en varios espacios de trabajo) y haz clic en "+ Agregar campo".
access-workspace-settings-to-add-fields-in-airfocus.png

clic-field-tab-and-add-field-in-airfocus.png

Hay dos opciones preestablecidas en el cuadro de diálogo del campo Agregar:

  • Periodo de tiempo: Selecciona esto para cualquier tipo de periodo de tiempo.
  • Sprint: Selecciona esto para una configuración preestablecida para sprints.
    time-period-and-sprints-field-options-in-airfocus-workspace-settings.png

Plazo

Seleccionar esta opción suma por defecto el trimestre actual, más los siguientes tres. Esto es completamente configurable: edita estos para crear semestres, trimestres o cualquier otro periodo temporal con el que trabajes.

time-period-field-editor-in-airfocus.png

Luego de introducir un periodo de tiempo, el sistema detectará automáticamente la longitud, y cuando agregas los siguientes periodos, el Empezar y las fechas de fin reflejarán esta longitud en consecuencia.

Aquí, hemos renombrado nuestro campo a "Cuartos" y agregado otro trimestre - Q2 de 2025 - donde el sistema sugería automáticamente fechas de Empezar/finalización. Contentos con esto, hacemos clic en "Agregar campo".

time-period-field-details-set-example.png

Nota: Puedes seleccionar varios periodos temporales para un solo objeto. Esto es especialmente útil para iniciativas que abarcan varios trimestres o semestres. Por ejemplo, un elemento puede asignar simultáneamente a Q1 y Q2, eliminando la necesidad de elementos duplicados.

Sprint

Seleccionando el preset "Sprint" en su lugar, nos llevan a la misma pantalla que la anterior, salvo que con algunas diferencias preconfiguradas:

  • Hay dos periodos de tiempo configurados, llamados Sprint 1 y Sprint 2
  • El periodo entre Empezar y la fecha final es de dos semanas (de nuevo, detectado y configurable automáticamente)
  • Se comprobó Habilitar iteraciones
sprints-time-period-field-option.png

Habilitar iteraciones: Qué hace

Activar iteraciones te permite organizar tus Sprints en periodos de tiempo claros que pueden marcar como Activos o Completados.

Activo: Trabajo en curso actual.

Completado: Sprints finalizados almacenados para referencia.

Esta función agiliza la gestión de tareas facilitando el movimiento de elementos entre intervalos y la organización en múltiples sprints.

enable-interations-definition-for-airfocus-sprint-field.png

Uso de un campo de periodo de tiempo

Uso general

Aunque los periodos de tiempo son similares a los campos de intervalo de fechas, conllevan algunos beneficios adicionales:

  • Se pueden crear y gestionar periodos específicos para el contexto de tu compañía en un solo lugar. Por el contrario, actualmente con campos de rango de fechas, tienes que definir manualmente el Empezar y la fecha de finalización.
  • Las columnas de tablero pueden configurar en función de campos de periodo de tiempo.
    configure-tablero-columns-with-time-period-fields-in-airfocus.png
    set-how-to-configure-tablero-columns-by-quarters.png
    tablero-columns-configured-by-time-period-example.png
  • Es posible agrupar por periodos de tiempo.
    set-default-grouping-to-time-period.png
    example-of-vistas-when-organized-with-time-period.png
  • Es fácil actualizar los elementos de un periodo a otro.
    update-from-one-time-period-to-another.png

Cómo los campos de periodo de tiempo mejoran tu flujo de trabajo y tus aplicaciones

Planificación de la capacidad

Los periodos de tiempo son una piedra angular de la aplicación Capacity Planning. Las capacidades para diversos recursos pueden predecir y planear para periodos de tiempo específicos. Por ejemplo, a continuación se muestra un equipo que planea el número de días asignados a ciertas características por trimestre.
time-period-fields-paired-with-capacity-planning-app-in-airfocus.png

Planificación de Sprints

Los puntos de la historia (y cualquier otro recurso) pueden agregar a los objetos y organizar en sus respectivos sprints para una planeación eficaz. Con las iteraciones habilitadas, los sprints pueden configurar como "Activos" o "Completados", y los elementos pueden mover fácilmente entre cada uno.
story-points-used-with-sprint-planning.png

Limitaciones actuales de los campos de periodo de tiempo

Cada una de estas cuestiones a continuación está en nuestro radar para abordar.

  • No se puede mapear para integración.
  • Los periodos de tiempo para la aplicación Objetivos deben crear y gestionar por separado dentro de la configuración de la app Objetivos.

Dejar comentarios sobre este artículo

¿Tienes comentarios sobre este artículo? Cuéntanos tu experiencia aquí.

¿Encontraste lo que estabas buscando?

¿Todavía tienes alguna pregunta o quieres compartir lo que has aprendido? Visita nuestro Comunidad   para obtener ayuda y colaborar con otras personas.