Hacer que los documentos Lucid sean más accesibles

Escrito por:  Morgan T
Última actualización:  

Cuando los documentos de Lucid son accesibles para todos, ya sea que un usuario sea un creador de documentos, editor o espectador, la colaboración ocurre de manera más rápida y eficiente.

Usa los consejos y la información de este artículo para aprender a usar las funciones existentes de Lucid y la configuración de documentos para aumentar la accesibilidad de tus documentos de Lucidchart y tableros de Lucidspark.

Mejora la accesibilidad por ti mismo

Ya sea que esté editando un documento o viendo un documento que se compartió con usted, hay varias configuraciones dentro de los productos de Lucid que pueden ayudarlo a mejorar su experiencia en función de sus necesidades específicas. Lea las secciones a continuación para obtener más detalles.

Emplee atajos de teclado y navegación del lienzo

Lucid tiene una variedad de atajos de teclado que puedes usar para trabajar en Lucid más rápidamente o con mayor accesibilidad. Los atajos de teclado son específicos del tipo de dispositivo que estás usando: para obtener una lista completa de lo que está disponible en tu dispositivo, sigue estos pasos:

  1. Abre un documento de Lucid.
  2. Presione FN+F1 en su teclado.
  3. Revise la lista de teclas de teclado disponibles Command en Lucid en la ventana emergente que aparece sobre el lado derecho de su documento.

La imagen a continuación muestra un ejemplo del panel que aparece cuando presiona FN+F1 en su teclado. Este ejemplo solo muestra una parte de las capturas de pantalla disponibles y es específico para un teclado Mac. Para ver todos los atajos específicos de su dispositivo, presione FN+F1 mientras esté en un documento Lucid.

Acción Mac PC
Herramientas
Seleccionar V o Esc V o Esc
Pan (Lucidspark) H H
Texto J J
notas adhesivas (Lucidspark) N N
figura (Lucidspark) D D
Rectángulo (Lucidspark) J J
Oval (Lucidspark) O O
figura mágica (Lucidspark) L L
líneas (Lucidspark) l l
Pen (Lucidspark) P P
Borrador (Lucidspark) E E
Cuadros V V
Puntero láser z z
Expandir x x
Comentar C o Opción + tecla Comando + M C o Ctrl + Alt + M
Compartir tecla Command + S Ctrl + S
Lucid IA tecla Comando + J Ctrl + J
Texto
Negrita tecla Comando + B Ctrl + B
Cursiva tecla Command + I Ctrl + I
Subrayado (Lucidspark) tecla Comando + U Ctrl + U
Tachazo (Lucidspark) Mayús + tecla Command + S Ctrl + Mayús + S
Crear enlace tecla Command + K Ctrl + K
Salto de línea Mayús + Enter Mayús + Enter
Copiar texto Estilo (Lucidchart) Opción + tecla Comando + C Ctrl + Alt + C
Pegar texto Estilo (Lucidchart) Opción + tecla Comando + V Ctrl + Alt + V
Aumentar el tamaño de la fuente Mayús + tecla Command + > Ctrl + Mayús + >
Reducir el tamaño de la fuente Mayús + tecla Command + < Ctrl + Mayús + <
Portapapeles
Copiar tecla Comando + C Ctrl+C
Pegar tecla Command + V Ctrl + V
Cortar tecla Comando + X Ctrl + X
Deshacer tecla Comando + Z Ctrl + Z
Rehacer tecla Comando + Y Ctrl + Y
Navegación
Acercar tecla Command + + Ctrl + +
Alejar Comando tecla + - Ctrl + -
Restablecer la vista predeterminada tecla Comando + 0 Ctrl + 0
Mover lienzo Mantener espacios y arrastrar Clic con el botón derecho + Arrastrar
Lienzo
Mostrar/ocultar paneles Opción + Mayús + F Ctrl + Mayús + F
Página siguiente PageDown PageDown
Página anterior PageUp PageUp
Open administrador de figuras (Lucidchart) L L
Abrir chat de cursor . .
Abrir el menú del lienzo tecla Command + / Ctrl + /
Agregar texto Caja (Lucidchart) Haz doble clic Haz doble clic
Agregar notas adhesivas (Lucidspark) Haz doble clic Haz doble clic
Gestión de objetos
Duplicar objeto tecla Comando + D Ctrl + D
Seleccionar todo tecla Comando + A Ctrl + A
Deseleccionar todo ESC ESC
Borrar selección Retroceso o Borrar Retroceso
Seleccionar múltiples objetos Mantener Mantén Tecla Comando + Clic Mantener pulsado Ctrl + Clic
Editar texto F2 F2
Mover objetos seleccionados ↑, ↓, ←, → ← ↑ ↓ →
Agrupar selección tecla Comando + G Ctrl + G
Desagrupar selección Mayús + tecla Command + G Ctrl + Mayús + G
Mover al frente Opción + tecla Comando + ] Ctrl + Alt + ]
Colocar adelante tecla Comando + ] Ctrl + ]
Colocar atrás tecla Command + [ Ctrl + [
Mover al fondo Opción + tecla Comando + [ Ctrl + Alt + [
Alinear objetos direccionalmente tecla Comando + ↑, ↓, ←, → Ctrl + ← ↑ ↓ →
Habilitar selección de dibujo a mano tecla Comando + Opción + S Ctrl + Alt + S
Redimensionar con las mismas proporciones Mantén presionado Manilla de cambio y arrastre para redimensionar Mantén presionado Manilla de cambio y arrastre para redimensionar
Modificar tamaño desde el centro Mantener Presionada Opción y arrastrar la palanca de redimensionamiento Mantén pulsado Alt y arrastra la palanca de redimensionamiento
Notas adhesivas
Crea una nota adhesiva abajo Escribir Escribir
Crea una nota adhesiva a la derecha Pestaña Pestaña
Crea notas adhesivas arriba Mayús + Enter Mayús + Enter
Crea una nota adhesiva a la izquierda Mayús + tabulaciones Mayús + tabulaciones
Presentación
Ir a la siguiente diapositiva → →
Ir a la diapositiva anterior ← ←
Mapas mentales
Crear idea derivada Pestaña Pestaña
Crear idea relacionada Escribir Escribir
Editar texto F2 F2
Navegar por el mapa ↑, ↓, ←, → ← ↑ ↓ →
Cambiar entre ideas derivadas - -
Buscar y reemplazar
Abrir herramienta de buscar y reemplazar tecla Comando + F Ctrl + F
Próximos resultados F3 F3
Resultados anteriores Mayús + F3 Mayús + F3
Operaciones con archivos
Almacenar como copia (Lucidchart) Mayús + tecla Command + S Ctrl + Mayús + S
Descargar como... Mayús + tecla Comando + D Ctrl + Mayús + D
Embed (Lucidchart) Mayús + tecla Command + E Ctrl + Mayús + E
Publicar en línea (Lucidchart) Mayús + tecla Comando + P Ctrl + Mayús + P
Teclas de modo de navegación de lienzo*
Activar/desactivar atajos tecla Comando + Opción + K Ctrl + Alt + K
Enfoque en la siguiente región Opción + K Alt + K
Enfoque de la región anterior Opción + Mayús + K Alt + Mayús + K
Seleccionar el objeto siguiente Pestaña Pestaña
Seleccionar el objeto anterior Mayús + tabulaciones Mayús + tabulaciones
Ingresar en el objeto contenedor Escribir Escribir
Salir del objeto contenedor Mayús + Enter Mayús + Enter
Seleccionar el objeto más cercano en una dirección tecla Comando + ↑, ↓, ←, → Ctrl + ← ↑ ↓ →
Mueve el panel flotante Mayús + ^ + Opción + M Mayús + Ctrl + Alt + M

*Antes de poder usar los atajos en la sección de "teclas del modo de navegación del lienzo", tienes que activar la función usando el atajo de la primera fila. 

Además de los atajos de teclado, recomendamos emplear la navegación del lienzo en Lucid para realizar selecciones desde las barras de herramientas y mover entre objetos en el lienzo y dentro de Contenedores. Puede encontrar instrucciones detalladas paso a paso para habilitar y navegar objetos en Lucid con un teclado en el Centro de ayuda de Lucid.

Más información: Para obtener una lista completa de los atajos disponibles en Lucid, explora esta publicación de la Comunidad de Lucid.

Ajustar la configuración del documento

Puedes cambiar la siguiente configuración de documentos para ajustar tu experiencia de visualización o edición en Lucid:

Ajustar la configuración del usuario

En la configuración de tu cuenta Lucid, hay dos opciones de accesibilidad que puedes configurar para tu cuenta específica. Cuando configure estas preferencias, puede esperar que esta sea su experiencia en todos sus documentos Lucidchart y Lucidspark .

La primera preferencia que puedes configurar es descartar manualmente las notificaciones flotantes para tener más tiempo para leerlas. La segunda opción es deshabilitar los atajos de teclas de caracteres para tener más control sobre la navegación del teclado. Ambas opciones están diseñadas para mejorar su experiencia al emplear un lector de pantalla para navegar por objetos y elementos en Lucid.

Para configurar sus preferencias de accesibilidad, siga estos pasos:

  1. Seleccione el ícono de su perfil o sus iniciales en la esquina superior derecha de la página de inicio de Lucid o de un documento.
  2. En el menú que aparece, haga clic en Configuración de la cuenta.
  3. Desde el menú situado en el extremo izquierdo de la página, seleccione Configuración de usuario.
  4. Desplazar hacia abajo hasta la sección “Configuración de accesibilidad”.
  5. Seleccione una casilla para habilitar la opción “Descartar manualmente las notificaciones flotantes” y “Deshabilitar atajos de teclas de caracteres” según sus preferencias, como se muestra en la captura de pantalla a continuación.
    Página de configuración de usuario donde puede establecer preferencias de accesibilidad del nivel de cuenta.png
  6. Seleccione Almacenar cambios en la esquina superior derecha.

Ver nombres de colores en texto plano

Si necesita que ciertos colores tengan más diferenciación, pase el cursor sobre un color en el selector de colores de su documento para obtener un texto sin formato con el nombre del color. Estos nombres también aparecen cuando seleccionas notas adhesivas desde la barra de herramientas principal en el lado izquierdo de un Tablero Lucidspark .

texto sin formato-descripciones-de-colores-en-lucid

Nota: los nombres de texto plano solo son visibles en las opciones de color predeterminadas de Lucid. No aparecerán en colores personalizados.

Ajustar la configuración del zoom

Usa la configuración de zoom en la esquina inferior derecha de tu espacio de trabajo Lucid para aumentar o disminuir el tamaño del contenido en tu pantalla.

El uso de la configuración de zoom del documento solo afecta al contenido del documento, no a las barras de herramientas. Si desea una versión más grande de la barra de herramientas, aumente el zoom en la configuración de su navegador.

Emplee un lector de pantalla en Lucid

Lucid ofrece más opciones para navegar e interactuar con documentos Lucid usando lectores de pantalla y navegación mediante teclado. Para obtener más información, explora nuestro artículo Usar un lector de pantalla en Lucid .

Mejorar la accesibilidad para los demás

Al crear un documento que otros verán, hay muchas maneras de usar las funciones Lucid existentes para hacerlo más accesible a los espectadores con diferentes necesidades. Lee las secciones a continuación para obtener más detalles.

Prácticas recomendadas generales para contenido accesible

Al crear contenido, es importante ser considerado y consciente de su audiencia y eso siempre incluye la accesibilidad. Aunque no son exhaustivas, las siguientes prácticas recomendadas lo ayudarán a crear documentos más accesibles en Lucid.

Emplea un lenguaje inclusivo y no asumitivo

No todo el mundo que accede a tu documento de Lucid emplea los mismos métodos para entender la información. Sé reflexivo y perspicaz al elegir qué palabras usar para comunicar el mensaje. Por ejemplo, en lugar de "ver esta página para más información", usa "revisar esta página para más información".

Evita jerga, términos demasiado técnicos y modismos

Para cerciorar que tu mensaje sea claro y práctico para todos, emplea un lenguaje estándar. Por ejemplo, usa "colaborar" en lugar de "sinergizar".

Consejo: Escriba para un nivel de lectura de octavo grado al escribir contenido para cerciorar de que sea accesible para la mayor cantidad de lectores.

Sé descriptivo con los hipervínculos

Ayuda a tu audiencia a entender qué ocurrirá cuando haga clic en un enlace. Por ejemplo, en lugar de "haz clic aquí", usa "abrir esta página en una nueva tabulación".

Incluye texto alternativo con imágenes

El texto alternativo ofrece una forma adicional para que tu audiencia obtenga valor de tu contenido en Lucid. Al escribir texto alternativo, emplea palabras cortas y descriptivas para describir una imagen.

En Lucid, puedes emplear la funcionalidad de texto alternativo incorporada. Obtenga más información y siga los pasos de la sección Optimice su documento para lectores de pantalla con texto alternativo de este artículo. No comience los textos alternativos ni las descripciones de las imágenes con “Imagen de” para evitar redundancia.

Consejo: la funcionalidad de texto alternativo en Lucid solo puede ser leída por lectores de pantalla luego de descargar un PDF del documento. Otra opción para mejorar la accesibilidad es incluir una breve descripción debajo de una imagen en texto sin formato.

Personaliza con estilos accesibles

El primer paso para crear documentos más accesibles es personalizarlos empleando formatos de Estilo y colores que sean inclusivos y satisfagan las necesidades de accesibilidad.

Nota: La mayoría de estas sugerencias se pueden usar en todos los productos Lucid, pero algunas características pueden ser exclusivas de Lucidchart o Lucidspark.

Color

Al elegir colores para personalizar tu documento, ten en cuenta estas sugerencias:

  • Usa un alto contraste de color con el fondo, los objetos, las líneas y el texto.
  • Usa más que solo color para proporcionar más información.
    • Por ejemplo, cuando use una sticky notes roja para indicar que algo está en espera, considere también agregar una etiqueta u otro tipo de etiqueta.
  • Cambie el color de fondo de su documento para que sea oscuro para reducir la tensión en los ojos. Como alternativa, utiliza marcos oscuros manteniendo un fondo más claro.

usar etiquetas y notas de alto contraste adhesivas-with-a-marcos-in-Lucidspark.png

Texto

Para facilitar la lectura del texto, considera las siguientes opciones:

  • Aumenta el tamaño de fuente cuando sea posible.
  • Usa fuentes simples que sean más fáciles de leer, como Liberation Sans.
  • Agregue subtítulos debajo de las imágenes para describir lo que muestran y su propósito.

Aprende más: Echa un vistazo a nuestros artículos para obtener más información sobre la edición de texto en Lucidchart y Lucidspark.

Líneas

Al usar líneas para conectar objetos en tu documento:

  • Aumenta el tamaño de los píxeles para hacer que las líneas sean más gruesas y fáciles de seguir.
  • Evita cruzar líneas entre sí si es posible. Cuando sea inevitable, considera usar colores contrastantes o saltos de línea.

Aprende más: Echa un vistazo a nuestros artículos para obtener más información sobre la edición de líneas en Lucidchart y Lucidspark.

Organiza el contenido y reduce las distracciones

Además de ser intencional sobre los estilos y la personalización que usas en tu documento Lucid, organizar el contenido y reducir las distracciones también puede aumentar la legibilidad y accesibilidad del documento.

Organizar contenido

Al planear la organización general de tu Pizarrón, coloca los objetos en un patrón lineal que permita desplazarte fácilmente incluso cuando el contenido está ampliado. Lucid tiene varias funciones para ayudar a organizar el contenido. Consulta la tabla a continuación para detalles sobre dónde están disponibles estas características. Para obtener más información sobre una función, haz clic en el texto enlazado correspondiente en la primera columna de las tablas.

  Lucidchart Lucidspark
Contenedores Disponible Disponible
Tablas dinámicas* No disponible Disponible
Cuadros No disponible Disponible
Rutas No disponible Disponible
Carriles Disponible No disponible
Índice No disponible Disponible

*Las tablas dinámicas solo están disponibles para cuentas premium. Consulta el artículoActualizar tu cuenta Lucid para las instrucciones para actualizar.

Reducir las distracciones

Los siguientes consejos pueden ayudar al lector de tu documento a mantener centrado en el contenido:

  • Sé consistente con las elecciones de color. Usa un alto contraste entre el texto y los fondos, pero evita los colores excesivamente brillantes.
  • Reduce el movimiento en el lienzo usando GIF con moderación.
  • Usa un lenguaje sencillo y listas con boletines cuando sea posible. Evita grandes trozos de texto.

Guía la atención de los colaboradores al presentar

Organizar contenido y reducir las distracciones puede mejorar la legibilidad de tu documento cuando lo compartes o publicas. Estos mismos principios se aplican cuando presentas tu documento a una audiencia en vivo. Los siguientes consejos pueden ayudar a tu audiencia a comprender completamente el material que estás presentando:

Optimice su documento para lectores de pantalla con texto alternativo

Usando la configuración de accesibilidad en Lucidchart y Lucidspark, puedes agregar texto alt a los objetos de tu documento y cambiar el orden en que un lector de pantalla lee los objetos en un PDF accesible que se haya descargado.

Nota: Para que un lector de pantalla pueda leer su documento, debe exportarlo como un PDF accesible. El texto alternativo agregado a los objetos no puede ser leído por un lector de pantalla dentro de Lucidchart o Lucidspark.

Agregar texto alternativo a las imágenes

  1. Haga clic con el botón derecho en una imagen del canvas.
  2. Seleccione Agregar texto alternativo.
  3. Escriba una descripción de la imagen en el panel que aparece.
  4. Haz clic en Guardar.

Agregar texto alt a los objetos

  1. Abre menú Más-icon el menú Más en la parte superior izquierda del lienzo.
  2. En el menú, pasa el cursor por encima de "Exportar".
  3. Selecciona PDF.
  4. En “Avanzado” en las opciones de exportación, marca la casilla junto a “PDF accesible”.
  5. Haz clic en Configuración de accesibilidad.
  6. Selecciona un elemento del espacio de trabajo o de la lista numerada en el lado derecho de la página.
  7. Escribe una descripción del objeto en el cuadro debajo de “Texto Alt” en la esquina superior derecha de la página.

Agregar texto alt a hipervínculos

Siguiendo los pasos de la sección "Agregar texto alternativo a objetos" anterior, use texto alternativo para especificar el propósito y el destino de los hipervínculos en el documento. Por ejemplo, un lector de pantalla que indica "El tiempo en la ciudad de Nueva York" es más fácil de usar y descriptivo que leer la URL asociada: https://weather.com/weather/today/l/USNY0996:1:US

Cambiar el orden de lectura

  1. Sigue los pasos 1 a 5 de la sección anterior “Agregar texto alt a los objetos”.
  2. Usasix-dot-icon-to-drag-for-reordering-items-in-lucidchart.pngel icono de seis puntos para arrastrar los elementos numerados de la lista a nuevas posiciones.

Todavía necesito ayuda

Recursos

Para obtener más información sobre la accesibilidad en Lucid, explore los recursos adicionales a continuación.

Publicaciones de la comunidad (solo en inglés)
Accesibilidad en Lucid
Mejore la accesibilidad empleando color y contraste: ¡Haga que su documento sea inclusivo!
Lista de atajos de teclado disponibles en Lucid

Sitio web
Página de inicio de accesibilidad de Lucid

Publicar en la comunidad Lucid

Para discutir opciones de accesibilidad adicionales en Lucid, únete a nuestra conversación y danos tu opinión en la Comunidad de Lucid.

Si es usuario de una cuenta de FedRAMP, emplee este formulario para compartir comentarios o solicitudes de funciones.

Da tu opinión sobre este artículo

¿Tienes comentarios sobre este artículo? Cuéntanos tu experiencia aquí. 

¿Encontraste lo que estabas buscando?

¿Todavía tienes alguna pregunta o quieres compartir lo que has aprendido? Visita nuestro Comunidad para obtener ayuda y colaborar con otras personas.