Die Integration Lucid-Karten für Jira (Jira Cards) ermöglicht es Ihnen, Jira-Probleme einfach aus Ihrer Jira Cloud, Ihrem Jira Data Center oder der Atlassian Government Cloud Instanz in Lucidspark zu importieren und Ihre Karten zu aktualisieren, um Änderungen in Jira widerzuspiegeln. Nutzende kann den Übergang von Brainstorming und Ideenfindung zu Großraumplanung, einfacher Roadmap, grober Sprintplanung, grundlegender Abhängigkeitskartierung und Backlog-Verfeinerung ermöglichen. Folgen Sie den Schritten in diesem Artikel, um Ihre Jira-Probleme erfolgreich zu importieren und neue Ausgaben aus Lucidsparkzu erstellen.
Verfügbare Abos: Nur Enterprise.
- Verfügbar für FedRAMP-Konten.
- Weitere Informationen zu den in Ihrem Konto verfügbaren Optionen finden Sie im Artikel Lucid-Pläne oder Anweisungen zum Upgrade im Artikel Lucid-Konto upgraden.
Jira in Lucidspark authentifizieren
Nachdem die Integration von deinem Kontoadministrator gesetzt, bringen und einstellen wurde, kannst du Jira-Ausgaben als Jira-Karten in Lucidspark importieren oder neue Jira-Ausgaben aus Lucidsparkerstellen. Du musst dich beim ersten Mal in Jira authentifizieren, wenn du es in einem Board verwendest, was du tun kannst, indem du folgende Schritte befolgst:
- Öffnen Sie ein Lucidspark-Board.
- Klicken Sie auf
das Symbol Weitere Tools in der Haupttoolleiste auf der linken Seite des Arbeitsbereichs.
- Wählen Sie
das Jira-Symbol aus dem angezeigten Menü.
-
Sie werden aufgefordert, sich bei Atlassian (Jira) zu authentifizieren. Bitte melden Sie sich an und autorisieren Sie Lucid, auf Ihr Atlassian-Konto zuzugreifen.
Hinweis: Wenn diese Option nicht verfügbar ist, wenden Sie sich bitte an Ihren Kontoadmin, um Ihre Jira-Instanz einzurichten. Anweisungen finden Sie in unserem Artikel Für Admins: Konfigurieren Sie Lucid-Karten für Jira.
Verbindung zu einer zusätzlichen Jira-Instanz herstellen oder die Standardinstanz ändern
Neu erstellte Boards werden mit der Jira-Standardinstanz verknüpft, die für Ihr spezifisches Konto festgelegt ist. Wenn Sie Ihre Standardinstanz ändern oder eine Verbindung zu einer zusätzlichen Instanz herstellen möchten, gehen Sie folgendermaßen vor:
- Wählen Sie Ihr Profilbild oder Ihre Initialen in der oberen rechten Ecke Ihres Lucid-Kontos aus.
- Klicken Sie auf Kontoeinstellungen.
- Wählen Sie im linken Menü Apps & Integrationen aus.
- Klicken Sie oben auf der Seite auf die Registerkarte Lucidspark.
- Wählen Sie im Abschnitt „Lucid-Karten für Jira“ eine neue Standard- oder zusätzliche Instanz aus Ihren verbundenen Instanzen aus.
- Um eine Verbindung zu einer zusätzlichen Instanz herzustellen oder eine neue Standardinstanz auszuwählen, muss die Jira-Instanz zuvor von einer Person mit Jira- und Lucid-Admin-Berechtigungen konfiguriert worden sein. Weitere Informationen finden Sie in unserem Artikel Für Admins: Lucid-Karten für Jira konfigurieren.
- Klicken Sie auf Änderungen speichern.
Alle Lucidspark-Boards, die zuvor nicht mit einer Jira-Instanz verknüpft waren, werden mit der aktualisierten Standardinstanz verknüpft, wenn Sie das Symbol für die Jira-Integration in der Haupttoolleiste auswählen.
Erfahren Sie mehr: Wenn Sie mehrere Jira-Instanzen mit einem Board verbunden haben, wird beim Importieren von Jira-Tickets ein Dropdown-Menü angezeigt, mit dem Sie nach Bedarf zwischen den Instanzen wechseln können. Weitere Informationen zum Verknüpfen mehrerer Jira-Instanzen mit Ihrem Board finden Sie in diesem Community-Beitrag.
Jira-Tickets zu Lucidspark hinzufügen
Du kannst Jira-Ausgaben als Jira-Karten zu Lucidspark hinzufügen, indem du bestehende Ausgaben auf ein Board importierst, neue Ausgaben direkt aus Lucidsparkerstellt oder Post it in neue Jira-Ausgaben umwandelst. Lesen Sie die folgenden Abschnitte für Details zu jeder Methode.
Bestehende Jira-Vorgänge auf ein Board importieren
- Öffnen Sie ein Lucidspark-Board.
- Klicken Sie auf
das Symbol Weitere Tools in der Haupttoolleiste auf der linken Seite des Arbeitsbereichs.
- Wählen Sie
das Jira-Symbol aus dem angezeigten Menü.
- Klicken Sie auf Jira-Tickets importieren.
-
Um Ihre Suchergebnisse einzugrenzen, verwenden Sie die Suchleiste und Filter-Dropdown-Menüs oder aktivieren Sie „JQL“, um eine JQL-Anfrage einzugeben.
- Alternativ können Sie auf das
Lucid AI-Symbol rechts neben der Suchleiste klicken und beschreiben, wie Sie Probleme in Lucid filtern möchten. Zum Beispiel: „Probleme aus Juni 2026, in denen Projekt X erwähnt wird“. Drücken Sie „Enter“ auf Ihrer Tastatur, um die JQL-Anfrage direkt in der Suchleiste zu generieren.
- Alternativ können Sie auf das
-
Klicken Sie auf # Vorgänge importieren.
- Alternativ können Sie auf In ausgewählte dynamische Tabelle importieren klicken, um die Vorgänge direkt in eine dynamische Tabelle zu importieren, die Sie auf dem Board ausgewählt haben.
Sobald der Vorgang in Ihr Lucidspark-Board importiert wurde, können Sie Felder bearbeiten, indem Sie direkt auf der Karte darauf klicken oder ganz rechts in der Kontext-Symbolleiste auf das Symbol Details bearbeiten klicken.
Tipp: Ziehen Sie das Jira-Symbol aus dem Menü „Weitere Tools“ in die Haupttoolleiste, um es an den Hauptteil der Symbolleiste anzuheften.
Ein neues Jira-Ticket aus Lucidspark hinzufügen
- Öffnen Sie Ihr Lucidspark-Board.
- Klicken Sie auf
das Symbol Weitere Tools in der Haupttoolleiste auf der linken Seite des Arbeitsbereichs.
- Wählen Sie
das Jira-Symbol aus dem angezeigten Menü.
- Wählen Sie Neues Jira-Ticket aus.
- Folgen Sie den Anweisungen, um die erforderlichen Felder für das Projekt oder den Problemtyp einzugeben.
- Klicken Sie auf Erstellen.
Ihr Ticket wird in Jira erstellt und auf die Arbeitsfläche importiert.
Tickets mit dem Jira-Schnellimport importieren
Die dynamischen Tabellen, Zeitstrahlen und Rahmen von Lucidspark ermöglichen es Ihnen, gemeinsam zu planen und die Arbeit visuell zu verwalten, während Sie gleichzeitig den Zeitaufwand für die Verfeinerung von Jira-Backlogs und -Plänen verringern. Mit der Jira Query Language (JQL) Anfragesynchronisierung können Sie Jira-Vorgänge direkt in eine dynamische Tabelle, einen Zeitstrahl oder einen Rahmen importieren.
Um den Jira-Schnellimport zu nutzen, folgen Sie diesen Schritten:
- Wählen Sie eine dynamische Tabelle, einen Zeitstrahl oder einen Rahmen auf der Arbeitsfläche aus.
- Klicken Sie in den Optionen oben auf der dynamischen Tabelle, dem Zeitstrahl oder dem Rahmen auf „Arbeit importieren“.
- Je nach Größe Ihrer dynamischen Tabelle, Zeitstrahl oder Ihres Rahmens kann dies als
das Symbol Arbeit importieren angezeigt werden.
- Je nach Größe Ihrer dynamischen Tabelle, Zeitstrahl oder Ihres Rahmens kann dies als
- Wählen Sie Jira aus.
- Geben Sie eine JQL-Anfrage ein und drücken Sie „Enter“ auf Ihrer Tastatur, oder verwenden Sie die Filter-Dropdowns, um eine Anfrage zu erstellen.
- Beispielsweise findet „Priority = Critical AND Status = New“ Jira-Tickets, die sowohl neu als auch kritisch sind.
- Alternativ können Sie auf das
Lucid AI-Symbol rechts neben der Suchleiste klicken und beschreiben, wie Sie Probleme in Lucid filtern möchten. Zum Beispiel: „Probleme aus Juni 2026, in denen Projekt X erwähnt wird“. Drücken Sie „Enter“ auf Ihrer Tastatur, um die JQL-Anfrage direkt in der Suchleiste zu generieren.
- Klicken Sie auf Synchronisieren, um Vorgänge, die der Anfrage entsprechen, zur ausgewählten dynamischen Tabelle oder zum ausgewählten Zeitstrahl hinzuzufügen.
- Wenn Sie Jira-Vorgänge, die sich bereits in der dynamischen Tabelle oder im Zeitstrahl befinden und nicht mit der Anfrage übereinstimmen, entfernen möchten, aktivieren Sie das Kontrollkästchen in der unteren linken Ecke des Bereichs, bevor Sie auf Synchronisieren klicken.
- Wenn Sie Jira-Vorgänge, die sich bereits in der dynamischen Tabelle oder im Zeitstrahl befinden und nicht mit der Anfrage übereinstimmen, entfernen möchten, aktivieren Sie das Kontrollkästchen in der unteren linken Ecke des Bereichs, bevor Sie auf Synchronisieren klicken.
Lucidspark kann bis zu 200 Jira-Vorgänge importieren, die der Anfrage entsprechen. Alle Elemente auf der ausgewählten dynamischen Tabelle, dem Zeitstrahl oder in dem Rahmen, die keine Jira-Vorgänge sind, bleiben von Änderungen durch die Synchronisierung der JQL-Anfrage unberührt.
Konvertieren Sie ein Post it in einen Jira-Vorgang
Wenn Sie vom Brainstorming zur Planung übergehen, können Sie Post its ganz einfach in Jira-Vorgänge umwandeln.
- Klicken Sie mit der rechten Maustaste entweder auf ein einzelnes Post it oder eine Gruppe von Post its und halten Sie den Mauszeiger über „In Karte umwandeln“.
-
Wählen Sie Jira-Ticket aus.
-
Füllen Sie die Pflichtfelder aus.
- Sie können weitere Informationen bearbeiten, nachdem Sie Ihr(e) Post-it(s) konvertiert haben.
- Klicken Sie auf Konvertieren.
Ihr Post it wird in einen neuen Jira-Vorgang umgewandelt.
Karten aus Miro, Mural oder Figjam kopieren und einfügen
Verschieben Sie Ihre Jira-Karten von Miro, Mural oder Figjam nach Lucidspark, indem Sie die Karte von Ihrem bestehenden Board kopieren und in Ihr Lucidspark-Board einfügen. Um die Karte mit Ihrem Jira-Konto zu synchronisieren, folgen Sie diesen Schritten:
- Kopieren Sie die Jira-Karte aus Miro, Mural oder Figjam.
- Fügen Sie die Jira-Karte in Lucidspark ein.
- Es wird eine Aufforderung angezeigt, die Karten mit Jira zu verbinden oder sie zu synchronisieren, wenn Jira bereits verbunden ist.
- Folgen Sie den Anweisungen, um mit Jira zu synchronisieren.
Übergeordnete Karten importieren
Visualisieren Sie den Gesamtfortschritt von verknüpften, aus Jira importierten untergeordneten Arbeitselementen mit übergeordneten Karten. Sie können untergeordnete Elemente direkt über die übergeordnete Karte verwalten, um Arbeit zu importieren, den Aufwand zu schätzen oder Story Points in Echtzeit zuzuweisen. Weitere Informationen finden Sie in unserem Artikel Übergeordnete Karten verwenden, um den Fortschritt in Lucidspark zu visualisieren.
Jira Fehlerbehebung
Wenn Sie bei der Verwendung der Integration von Lucid-Karten mit Jira auf Probleme stoßen, sehen Sie sich diese bestehenden Community-Ressourcen an:
- Jira-Fehlerbehebung: Feld in Lucid kann nicht bearbeitet werden – Fehlermeldung „Bearbeitung nicht unterstützt“
- Jira-Fehlerbehebung: Verschiedene Sprachen werden als Spalten zur dynamischen Tabelle hinzugefügt
Wenn diese Beiträge Ihr spezifisches Problem nicht behandeln, verfassen Sie bitte einen Beitrag in der Lucid Community.
Synchronisierungseinstellungen verwalten
Nutzende können bestimmen, wie Daten zwischen Jira und Lucid synchronisiert werden: manuell, automatisch in eine Richtung von Jira zu Lucid oder automatisch in beide Richtungen.
Um zu ändern, wie Ihre Daten synchronisiert werden, befolgen Sie bitte diese Schritte:
- Wählen Sie
das Jira-Symbol in der Haupttoolleiste links neben der Arbeitsfläche aus.
- Klicken Sie oben rechts im angezeigten Bereich auf Einstellungen.
- Klicken Sie unter „Synchronisierungseinstellungen“ auf Bidirektionale Synchronisierung, Änderungen abrufen oder Manuelle Synchronisierung.
- Diese Schaltfläche variiert je nach aktuell ausgewählter Synchronisierungseinstellung.
- Klicken Sie unten im angezeigten Fenster auf Synchronisierungseinstellungen verwalten.
- Wählen Sie eine Synchronisierungsoption.
- Zwei-Wege-Synchronisierung: Lucid und Jira werden automatisch miteinander synchronisiert. Änderungen in einem aktualisieren die Daten im anderen.
- Änderungen übernehmen: Lucid wird automatisch mit den in Jira vorgenommenen Änderungen aktualisiert, aber Änderungen in Lucid haben keine Auswirkungen auf Elemente in Jira.
- Manuelle Synchronisierung: Lucid und Jira werden nur aktualisiert, wenn Sie die Daten manuell synchronisieren.
- Klicken Sie auf Speichern.
Wenn Sie die Zwei-Wege-Synchronisierung aktiviert haben, können Sie die Verbindung zwischen Jira und Lucid vorübergehend pausieren, indem Sie unter „Synchronisierungseinstellungen“ auf das Symbol „Synchronisierung pausieren“ klicken. Klicken Sie auf
das Symbol „Synchronisierung fortsetzen“, wenn Lucid und Jira ihre Verbindung wieder aufnehmen sollen.
Empfohlene Funktionen
Hier finden Sie weitere Möglichkeiten, um das Beste aus Lucid-Karten für Jira herauszuholen:
- Verwenden Sie die Abhängigkeitszuordnung, um Verknüpfungen zwischen Jira-Issues zu visualisieren.
- Nutzen Sie Zeitachsen, um Jira-Tickets zu organisieren.
- Jira-Vorgänge in dynamischen Tabellen organisieren
- Verfolgen Sie den Fortschritt und messen Sie den Workload mit Planungs- und Tracking-Tools.
FAQ
Wie richte ich den Zugriff für eine Jira-Integration ein?
Jira Data Center kann nur von einem Kontoadmin eingerichtet werden. Jira Cloud und Atlassian Government Cloud erfordern keine Admin-Einrichtung. Wir empfehlen dies jedoch, um die Synchronisierungserfahrung zu verbessern. Admins finden Anweisungen zur Einrichtung in unserem Artikel Für Admins: Lucid-Karten für Jira konfigurieren.
Welche Jira-Felder sind für Karten verfügbar?
Eine Vielzahl von Feldern ist mit einer Kombination aus Lese-, Bearbeitungs- und Erstellungszugriff verfügbar.
Informationen zu allen verfügbaren Jira-Systemfeldern finden Sie in unserem Community-Beitrag Unterstützte Systemfelder.
Werden Jira-Karten in Lucid bidirektional synchronisiert?
Ja. In Lucidspark vorgenommene Änderungen werden in Jira übernommen und umgekehrt.
Was passiert, wenn Nutzende ein Board mit Jira Elementen als Lucid-Karten ansieht, aber keinen Zugriff auf diese Elemente in Jira hat?
Wenn ein Jira Element zu einem Lucidspark-Board hinzugefügt wurde, können alle Nutzende, die Zugriff auf das Board haben, die Informationen sehen, die zuletzt aus Jira synchronisiert wurden. Nutzende können die Jira Elemente in Lucid jedoch nicht bearbeiten, ohne sich bei Jira anzumelden und über die richtigen Berechtigungen zum Bearbeiten der Elemente in Jira zu verfügen.
Warum werde ich zu lucid.app weitergeleitet, wenn ich versuche, die Lucid-Karten für Jira-Integration mit meiner Atlassian Government Cloud-Instanz einzurichten?
Um zu verhindern, dass Sie zu lucid.app weitergeleitet werden, müssen Sie sich über SSO bei Ihrer Atlassian Government Cloud-Instanz anmelden, bevor Sie die Lucid-Karten für Jira-Integration einrichten.
Warum sehe ich Jira-Schnellimport nicht als Option, wenn ich einen Rahmen auswähle?
Der Importvorgang funktioniert nicht bei Rahmen, die gesperrt sind oder bei denen das Rasterlayout aktiviert ist. Stellen Sie sicher, dass Ihr Rahmen nicht gesperrt ist und dass das Rasterlayout deaktiviert ist.
Sobald Elemente importiert wurden, können Sie das Rasterlayout aktivieren, um sie besser zu organisieren.
Kann Lucid AI auf meine Daten in Jira zugreifen?
Nein. Lucid AI verarbeitet Ihre Eingabe in natürlicher Sprache, um standardmäßige JQL-Syntax zu generieren. Sie erhält nie Zugriff auf Ihre Jira-Instanz.
Geben Sie Feedback zu diesem Artikel
Haben Sie Feedback zu diesem Artikel? Berichten Sie uns hier von Ihren Erfahrungen.