Интеграция карточек Lucid с Jira

Автор:  Morgan T
Обновлено:  

Интеграция «Карточки Lucid for Jira» (Jira Cards) позволяет легко импортировать задачи Jira из вашего экземпляра Jira Cloud, Jira Data Center или Atlassian Government Cloud в Lucidspark и обновлять ваши карточки, чтобы отразить любые изменения, внесенные в Jira. Пользователи могут перейти от мозгового штурма и выработки идей к планированию большого помещения, простому составлению дорожных карт, грубому спринту планирования, базовому отображению зависимостей и уточнению невыполненной работы. Следуйте инструкциям в этой статье, чтобы успешно импортировать ваши задачи Jira и создавать новые задачи из Lucidspark. 

Доступные планы: только «Корпоративный».

Авторизуй Jira в Lucidspark

После того, как администратор вашей учетной записи настроит интеграцию, вы сможете импортировать задачи Jira в Lucidspark в виде карточек Jira или создавать новые задачи Jira непосредственно в Lucidspark. При первом использовании Jira на доске вам потребуется пройти аутентификацию, для чего выполните следующие действия:

  1. Откройте доску Lucidspark.
  2. Нажмите на значок «Дополнительные инструменты» more-tools-icon-from-lucidspark-primary-toolbar.png на основной панели инструментов в левой части холста.
  3. Выберите jira-icon-from-lucidspark-primary-toolbar.png значок Jira в появившемся меню.
  4. Тебе будет предложено пройти аутентификацию в Atlassian (Jira). Выполни вход и разреши Lucid доступ к своему аккаунту Atlassian.
    lucid_authentication_with_atlassian.png

Примечание. Если этот параметр недоступен, обратитесь к администратору учетной записи, чтобы настроить экземпляр Jira. Инструкции можно найти в нашей статье Для администраторов: настройка карточек Lucid для Jira.

Подключение дополнительного экземпляра Jira или изменение используемого экземпляра по умолчанию

Вновь созданные доски будут привязываться к экземпляру Jira по умолчанию, установленному для твоей учетной записи. Если хочешь изменить экземпляр по умолчанию или подключить дополнительный экземпляр, выполни следующие действия:

  1. Выберите изображение своего профиля или инициалы в правом верхнем углу своей учетной записи Lucid.
  2. Нажмите Настройки учетной записи.
  3. Выберите Приложения и интеграция в левом меню.
  4. Перейдите на вкладку Lucidspark в верхней части страницы.
  5. В разделе «Карточки Lucid для Jira» выберите новый экземпляр по умолчанию или дополнительный экземпляр из подключенных экземпляров.
    • Чтобы подключить дополнительный экземпляр или выбрать новый по умолчанию, необходимо, чтобы экземпляр Jira был предварительно настроен пользователем с правами администратора Jira и Lucid. Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с нашей статьей Для администраторов: настройка карточек Lucid для Jira.
  6. Нажмите Сохранить изменения.

Все доски Lucidspark, которые ранее не были привязаны к экземпляру Jira, будут привязаны к обновленному экземпляру по умолчанию, когда выберешь значок интеграции с Jira на основной панели инструментов.

Подробнее: если к доске подключено несколько экземпляров Jira, при импорте задач Jira появляется раскрывающееся меню, позволяющее переключаться между экземплярами по мере необходимости. Чтобы узнать больше о привязке нескольких экземпляров Jira к доске, ознакомься с этой публикацией сообщества.

Добавление задач из Jira в Lucidspark

Вы можете добавлять задачи Jira в Lucidspark в виде карточек Jira, импортируя существующие задачи на доску, создавая новые задачи непосредственно из Lucidspark или преобразуя заметку в новые задачи Jira. Подробное описание каждого метода приведено в следующих разделах.

Импорт существующих задач из Jira на доску

  1. Откройте доску Lucidspark.
  2. Нажмите на значок «Дополнительные инструменты» more-tools-icon-from-lucidspark-primary-toolbar.png на основной панели инструментов в левой части холста.
  3. Выберите jira-icon-from-lucidspark-primary-toolbar.png значок Jira в появившемся меню.
  4. Нажми Импорт задач из Jira.
  5. Чтобы сузить результаты поиска, используй строку поиска и раскрывающиеся списки фильтров или включи «JQL», чтобы ввести JQL-запрос.
    • Либо нажми lucid-ai-icon-black-and-white.png на значок ИИ Lucid справа от строки поиска и опиши, как нужно отфильтровать задачи в Lucid. Например, «Задачи за июнь 2026 года, в которых упоминается Project X». Нажми «Enter» на клавиатуре, чтобы сгенерировать JQL-запрос прямо в строке поиска.
  6. Нажмите Импорт задач (#).
    • Или нажми Импорт в выбранную динамическую таблицу , чтобы поместить задачи прямо в динамическую таблицу, выбранную на доске. 

После импорта задачи на доску Lucidspark можно редактировать поля, нажимая на них прямо на карточке или нажав на значок «Изменить информацию» edit-details-in-lucidspark-icon.png в крайней правой части контекстной панели инструментов.

Совет: перетащите значок Jira из меню «Дополнительные инструменты» на основную панель инструментов, чтобы закрепить его в основной части панели инструментов.

Добавить новую задачу Jira из Lucidspark

  1. Откройте свою доску Lucidspark.
  2. Нажмите на значок «Дополнительные инструменты» more-tools-icon-from-lucidspark-primary-toolbar.png на основной панели инструментов в левой части холста.
  3. Выберите jira-icon-from-lucidspark-primary-toolbar.png значок Jira в появившемся меню.
  4. Выберите Новая задача Jira.
  5. Следуй подсказкам, чтобы заполнить обязательные поля для проекта или типа задачи.
  6. Нажми Создать.

Твоя задача будет создана в Jira и импортирована на холст.

Импорт задач с помощью быстрого импорта Jira

Динамические таблицы, таймлайны и фреймы Lucidspark позволяют совместно планировать и управлять работой наглядно, сокращая время на доработку бэклогов и планов Jira. Благодаря синхронизации запросов Jira Query Language (JQL) можно импортировать задачи Jira напрямую в динамическую таблицу, таймлайн или фрейм.

Чтобы использовать быстрый импорт Jira, выполни следующие шаги:

  1. Выбери динамическую таблицу, таймлайн или фрейм на холсте.
  2. Нажмите «Импорт работы» среди вариантов в верхней части динамической таблицы, таймлайна или фрейма.
    • В зависимости от размера динамической таблицы, таймлайна или фрейма это может отображаться как значок «Импорт работы» import-or-manage-work-icon.png.
  3. Выбери Jira.
  4. Введи JQL-запрос и нажми «Enter» на клавиатуре или используй раскрывающиеся списки фильтров, чтобы составить запрос.
    • Например, «Priority = Critical AND Status = New» находит задачи Jira, которые одновременно являются новыми и критическими.
    • Либо нажми lucid-ai-icon-black-and-white.png на значок ИИ Lucid справа от строки поиска и опиши, как нужно отфильтровать задачи в Lucid. Например, «Задачи за июнь 2026 года, в которых упоминается Project X». Нажми «Enter» на клавиатуре, чтобы сгенерировать JQL-запрос прямо в строке поиска.
  5. Нажми Синхронизировать, чтобы добавить задачи, соответствующие запросу, в выбранную динамическую таблицу или таймлайн.
    • Если хотите удалить из динамической таблицы или таймлайна любые уже добавленные задачи Jira, которые не соответствуют запросу, установите флажок в левом нижнем углу панели, прежде чем нажать Синхронизировать.
      jql-query-sync-modal

Lucidspark может импортировать до 200 задач, соответствующих запросу. Любые элементы на выбранной динамической таблице, таймлайне или фрейме, которые не являются задачами Jira, остаются без изменений при синхронизации с помощью JQL-запроса.

Преобразование заметки в задачу Jira

Переходя от мозгового штурма к планированию, можно легко преобразовать заметки в задачи Jira.

  1. Нажмите правой кнопкой мыши на отдельную заметку или группу заметок и наведите курсор на «Преобразовать в карточку».
  2. Выберите Задача Jira.
    convert-sticky-note-to-jira-issue-in-lucidspark.png
  3. Заполни обязательные поля.
    • После преобразования заметок можно отредактировать дополнительную информацию.
  4. Нажми Преобразовать.

Твоя заметка будет преобразована в новую задачу Jira.

Скопируйте и вставьте карточки из Miro или Mural.

Переместите свои карточки Jira из Miro или Mural в Lucidspark, скопировав карточку с существующей доски и вставив ее на доску Lucidspark. Для синхронизации карточки с вашей учетной записью Jira выполните следующие действия:

  1. Скопируйте карточку Jira из Miro или Mural.
  2. Вставьте карточку Jira в Lucidspark.
    • Появится запрос на подключение карточек к Jira или их синхронизацию, если Jira уже подключена.
  3. Следуйте подсказкам, чтобы выполнить синхронизацию с Jira.

Импорт карточек родительских задач

Визуализируйте общий прогресс связанных дочерних рабочих элементов, импортированных из Jira, с помощью родительских карточек. Управляйте дочерними элементами прямо из родительской карточки, чтобы импортировать задачи, оценивать трудозатраты или назначать баллы в реальном времени. Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с нашей статьей Использование родительских карточек для визуализации прогресса в Lucidspark.

Устранение неполадок в Jira

Если при использовании интеграции карточек Lucid с Jira возникли проблемы, ознакомьтесь с этими ресурсами сообщества:

Если эти публикации не помогут решить конкретную проблему, задайте вопрос в сообществе Lucid.

Управление настройками синхронизации 

Пользователи могут определить, как данные синхронизируются между Jira и Lucid: вручную, автоматически в одну сторону из Jira в Lucid или автоматически в обе стороны.

sync-settings-for-jira-cards-in-lucidspark.png

Чтобы изменить способ синхронизации данных, выполните следующие действия:

  1. Выберите значок Jira jira-icon-from-lucidspark-primary-toolbar.png на основной панели инструментов в левой части холста.
  2. Нажмите Настройки в правом верхнем углу на появившейся панели.
  3. В разделе «Настройки синхронизации» нажмите Двусторонняя синхронизация, Извлечение изменений или Ручная синхронизация.
    • Эта кнопка отличается в зависимости от того, какая настройка синхронизации выбрана в данный момент.
  4. В нижней части появившейся панели нажмите Управление настройками синхронизации.
  5. Выберите вариант синхронизации:
    • Двусторонняя синхронизация: Lucid и Jira автоматически синхронизируются друг с другом. Изменения в одном обновляют данные в другом.
    • Извлечение изменений: Lucid автоматически извлекает изменения, внесенные в Jira, но изменения в Lucid не влияют на элементы в Jira.
    • Ручная синхронизация: Lucid и Jira обновляются только при ручной синхронизации данных.
  6. Нажмите Сохранить.

Если включена двусторонняя синхронизация, можно временно приостановить связь между Jira и Lucid, нажав pause-icon-to-pause-syncing-data.png значок «Приостановить синхронизацию» в разделе «Настройки синхронизации». Нажмите значок «Возобновить синхронизацию» play-icon-to-resume-syncing-data.png, когда потребуется возобновить связь между Lucid и Jira.

Рекомендуемые функции

Вот еще несколько способов максимально эффективно использовать Карточки Lucid для Jira:

Часто задаваемые вопросы

Как настроить доступ для интеграции с Jira?
Настроить Jira Data Center может только администратор учетной записи. Для Jira Cloud и Atlassian Government Cloud настройка администратором не требуется, однако мы рекомендуем выполнить ее для более эффективной синхронизации. Инструкции по настройке можно найти в нашей статье Для администраторов: настройка карточек Lucid для Jira.

Какие поля Jira доступны для карточек?
Доступны различные поля: с правами только для чтения, редактирования и создания.

Для получения информации обо всех доступных системных полях Jira ознакомься с постом сообщества «Поддерживаемые системные поля»

Синхронизируются ли карточки Jira в Lucid в обоих направлениях? 
Да. Изменения, внесенные в Lucidspark, будут отображаться в Jira и наоборот. 

Что произойдет, если пользователь просматривает доску с элементами Jira, добавленными как карточки Lucid, но не имеет доступа к этим элементам в Jira?
Когда элемент Jira добавлен на доску Lucidspark, все пользователи с доступом к просмотру или редактированию доски могут видеть информацию, которая была в последний раз синхронизирована с Jira. Однако пользователь не может редактировать элемент Jira в Lucid, не войдя в Jira и не имея необходимых разрешений для редактирования этого элемента в Jira.

Почему при попытке настроить интеграцию карточек Lucid с Jira для экземпляра Atlassian Government Cloud меня перенаправляют на lucid.app?
Чтобы не было перенаправления на lucid.app, перед настройкой интеграции карточек Lucid с Jira потребуется войти в экземпляр Atlassian Government Cloud с помощью единого входа (SSO).

Почему я не вижу вариант «Быстрый импорт Jira» при выборе фрейма?
Импорт не работает с заблокированными фреймами или фреймами со включенной сеткой. Убедитесь, что фрейм не заблокирован, а сетка отключена.

После импорта элементов можно включить сетку, чтобы упорядочить их.

Может ли ИИ Lucid получить доступ к моим данным в Jira?
Нет. ИИ Lucid обрабатывает введенный тобой запрос на естественном языке для создания стандартного синтаксиса JQL. Он никогда не получает доступ к твоему экземпляру Jira.

Оставьте отзыв об этой статье

Хотите поделиться мнением об этой статье? Расскажите нам о своем опыте здесь

Вы нашли то, что искали?

Остались вопросы или хотите поделиться тем, что узнали? Посетите наше сообщество   для получения помощи и совместной работы с другими.