airfocus 를 Asana와 통합

작성자::  Morgan T
마지막으로 업데이트되었습니다:  

airfocus 와 아사나 간에 데이터를 원활하게 동기화하여 제품 관리 워크플로, 우선순위 지정 프레임워크 및 로드맵을 아사나 작업과 연결하세요.

새로운 Asana 통합의 초기 설정

먼저 airfocus 에 가입하거나 기존 계정에 로그인합니다. airfocus 에서 새 워크스페이스를 만들거나 Asana를 통합하려는 워크스페이스를 선택하세요.

주어진 작업 공간에 여러 개의 Asana 통합을 추가할 수 있습니다(예: 서로 다른 Asana 프로젝트).

그러려면 워크스페이스 내의 확장 기능 섹션으로 이동하여 "통합 관리" 및 Asana와 연결을 클릭하기만 하면 됩니다.

통합-아사나-1.png
통합-아사나-2.png

처음 설정하는 동안 airfocus 에 Asana 워크스페이스에 대한 액세스 권한도 부여해야 합니다. Asana를 통한 인증을 위해 표시되는 팝업창에서 "허용" 을 클릭합니다.

또한 Asana에서 테스트 & 배포 섹션으로 이동하여 배포 관리 탭을 열고 값을 특정 워크스페이스(기본값)에서 모든 워크스페이스로 변경합니다.

통합 필터링

첫 번째 단계는 통합의 이름을 추가하는 것입니다. 여러 개의 Asana 프로젝트를 airfocus 작업 공간 중 하나와 연결하는 경우 특히 유용합니다. 그런 다음 airfocus 워크스페이스와 동기화할 아사나 워크스페이스/프로젝트를 선택할 수 있습니다.

통합-아사나-3.png

필터링을 사용하여 airfocus 으로 가져올 Asana 작업을 정의합니다. 선택한 프로젝트의 특정 작업만 동기화하려면 태그 필터를 사용하세요. 프로젝트의 모든 작업을 동기화에 포함하려면 필터를 비워 두세요.

통합-아사나-4.png

필드 매핑

매핑을 사용하여 Asana의 정보를 airfocus 의 정보에 매핑하는 방법을 정의합니다. 한 시스템에서 작업이나 항목을 변경하면 다른 시스템도 그에 따라 조정됩니다. 같은 유형의 필드만 서로 매핑할 수 있습니다.

필드 매핑 옵션을 살펴보면 기본적으로 항상 두 개의 필드가 매핑되어 있는 것을 볼 수 있습니다: 항목 이름과 항목 설명입니다.

통합-아사나-5.png

'방향 설정' 버튼을 사용하여 모든 필드의 매핑 방향을 한 번에 설정할 수 있습니다(기술적으로 가능한 한).

통합-아사나-6.png

매핑 가능한 필드 유형

기본적으로 매핑 방향은 Asana에서 airfocus 로 설정되어 있으며 사용자가 매핑에 사용할 수 있는 모든 것으로 변경할 수 있습니다. 각 필드에 대해 Asana의 필드와 airfocus 사이의 단방향 동기화 또는 양방향 동기화 중 어느 것을 원하는지 정의할 수 있습니다.

통합-아사나-7.png

매핑할 필드 두 개를 선택한 후 필드 옵션과 매핑 방법을 선택할 수 있습니다:

통합-아사나-8.png
Asana 에어포커스 아사나 → airfocus airfocus → 아사나 airfocus ↔ 아사나
이름 항목 이름
설명 항목 설명 ⚠️ ⚠️
상태 상태/사용자 지정 단일 선택 필드
태그 사용자 지정 다중 선택 필드
텍스트 필드 사용자 지정 텍스트 필드
부울 필드 사용자 지정 부울 필드
시작 + 마감일 필드(쌍으로) 사용자 지정 날짜 범위 필드
(마감) 날짜 필드 사용자 지정 날짜 필드
단일 선택 필드 상태/사용자 지정 단일 선택 필드
다중 선택 필드 사용자 지정 다중 선택 필드
숫자 필드 사용자 지정 번호 필드
프로젝트 -
첨부 파일 첨부 파일
구성원 사람/수취인

⚠️ 경고: 이제 사용자는 설명 필드에 대해 양방향 동기화를 활성화할 수 있습니다. 그러나 양방향 동기화 프로세스로 인해 Asana 작업 설명의 콘텐츠와 서식이 약간 변경될 수 있는데, airfocus 은 아직 100% 의 서식 옵션을 지원하지 않기 때문입니다.

메모

airfocus 는 타임스탬프를 지원하지 않습니다. 즉, airfocus 항목이 Asana에 동기화된 경우 Asana 작업의 날짜 필드에 있는 타임스탬프가 00:00:00로 설정됩니다. 또한 Asana의 날짜 필드 중 하나가 설정되어 있지 않거나 Asana 작업에 마감일이 시작일 이전으로 설정되어 있는 경우, airfocus 은 마감일 하루 전 날짜로 시작일을 채웁니다.

Asana에서 백분율 필드를 airfocus 으로 동기화하려는 경우 필드 설정에서 단위가 "없음" 으로 설정된 airfocus 숫자 필드에 매핑해야 합니다. airfocus 쪽에서 백분율 값은 0....~1(여기서 1은 100%, 0.1 - 10% 등)에서 작동합니다.

의 읽기 전용 필드 airfocus

airfocus Asana에서 airfocus 로 단방향 매핑된 필드는 airfocus 에서 읽기 전용 필드가 되며, 사용자가 필드를 변경하면 다음 동기화 시 다시 덮어쓰기 때문입니다.

추가 설정

알 수 없는 작업 보관을 사용 설정하면 이전에 가져온 작업이 더 이상 구성된 필터와 일치하지 않는 경우 airfocus 에 보관됩니다.

자동 동기화를 사용 설정하면 10분마다, 그리고 워크스페이스에 액세스할 때마다 연동이 자동으로 동기화됩니다.

로그 보기를 클릭하면 Asana 연동 활동 로그를 보고 마지막 동기화 전에 어떤 변경 사항이 있었는지 확인할 수 있습니다.

이 문서에 관한 피드백 공유

이 문서와 관련해 공유하고 싶은 피드백이 있으신가요? 여기에서 사용 경험을 말씀해 주세요.

원하는 정보를 찾으셨나요?

아직 궁금한 점이 남아 있거나 지식을 공유하고 싶으신가요? 커뮤니티   에서 멤버들의 도움을 받고 지식을 나눠보세요.