리니어와 airfocus 통합하기

작성자::  Morgan T
마지막으로 업데이트되었습니다:  

airfocus 과 Linear 간에 데이터를 동기화하여 제품 관리 워크플로, 고객 인사이트, 로드맵 우선순위를 일상적인 개발 작업과 연결하세요.

혜택

검색에서 전달까지 워크플로를 쉽게 연결하여 높은 수준의 제품 전략을 일상적인 개발과 연계할 수 있습니다. 리니어에서 기존 개발 프로세스를 유지하면서 제품 관리의 모든 측면을 중앙에서 볼 수 있는 airfocus 을 사용하세요.

선형 통합을 통해 높은 수준의 전략을 일상적인 개발과 동기화할 수 있습니다. 

  • 리니어 이니셔티브, 프로젝트 및 이슈를 airfocus 로 가져와서 두 도구를 동기화하세요. 
  • 두 시스템 간의 단방향 또는 양방향 동기화를 통해 쉽게 업데이트 상태를 유지할 수 있습니다. 필드의 동기화 방향을 지정할 수도 있습니다.

초기 설정

리니어와 연결하려는 airfocus 워크스페이스로 이동합니다. "확장프로그램" 으로 이동한 다음 "통합 관리" 로 이동합니다. 선형 통합을 찾아 "연결" 을 클릭합니다.

통합-선형-1.png
통합-선형-2.png

로그인하기 위해 Linear 자격 증명을 입력해야 할 수 있는 인증 페이지로 리디렉션됩니다. 그러면 airfocus 의 통합 설정으로 다시 리디렉션됩니다.

통합 필터

통합에 이름을 지정하고( airfocus 에서만 사용) 리니어 팀을 선택합니다. 그런 다음 이 통합 인스턴스에 대해 가져올 항목 유형을 선택합니다.

참고: 항목 유형(이니셔티브, 프로젝트, 이슈)에 따라 필드가 다르므로 항목 유형당 하나의 통합을 만드는 것이 좋습니다.

통합-선형-3.png

다음으로, 선택 사항으로 가져오기 위해 항목에 포함되어야 하는 레이블을 지정합니다. airfocus 는 지정된 레이블과 일치하는 리니어 항목을 가져옵니다. 레이블을 지정하지 않으면 팀의 모든 항목이 동기화됩니다.

선형과 통합-4.png

필드 매핑

필드 매핑을 사용하여 리니어의 정보가 airfocus (또는 그 반대)와 동기화되는 방식을 정의하세요. 새 연동 서비스를 설정할 때 기본적으로 항목 이름(필수)과 설명(선택)이 매핑됩니다.

매핑 방향을 설정하는 방법

기본 매핑 방향을 정의하거나 각 필드에 대해 리니어와 airfocus 간의 단방향 동기화 또는 양방향 동기화 중 원하는 방향을 지정할 수 있습니다. 

선형과 통합-5.png

기본적으로 매핑 방향은 선형에서 airfocus 로만 설정되어 있지만 이를 조정할 수 있습니다.

새 필드 매핑을 추가하는 방법

드롭다운에서 필드를 선택하면 필드 유형과 일치하는 필드만 다른 쪽의 드롭다운에 표시됩니다.

매핑할 두 개의 필드를 선택한 후 필드 옵션과 매핑 방법을 선택합니다.

통합-선형-6.png

일부 필드 유형은 자동 매핑도 지원합니다.

선형과 통합-7.png

이니셔티브를 위한 필드 매핑 옵션

리니어 에어포커스 선형 → airfocus airfocus → 선형 airfocus ↔ 선형
이름 항목 이름 ✅ ✅ ✅
설명 항목 설명 ✅ ✅ ⚠️
상태 상태 / 사용자 지정 단일 선택 필드 ✅ ✅ ✅
목표 날짜 사용자 지정 날짜 필드 ✅ ✅* ✅*
소유자 할당된 사람 ✅ ✅ ✅

*airfocus 는 특정 날짜가 필요하며 날짜 바로 가기를 지원하지 않습니다(예: "2026년 3분기"). airfocus 에서 날짜를 수정하면 기존 리니어 바로가기가 정확한 날짜로 변환됩니다.

프로젝트의 필드 매핑 옵션

리니어 에어포커스 선형 → airfocus airfocus → 선형 airfocus ↔ 선형
이름 항목 이름 ✅ ✅ ✅
설명 항목 설명 ✅ ✅ ⚠️
상태 상태 / 사용자 지정 단일 선택 필드 ✅ ✅ ✅
우선순위 사용자 지정 단일 선택 필드 ✅ ✅ ✅
목표 날짜 사용자 지정 날짜 필드 ✅ ✅* ✅*
시작 날짜 사용자 지정 날짜 필드 ✅ ✅* ✅*
리드 할당된 사람 ✅ ✅ ✅

*airfocus 는 특정 날짜가 필요하며 날짜 바로 가기를 지원하지 않습니다(예: "2026년 3분기"). airfocus 에서 날짜를 수정하면 기존 리니어 바로가기가 정확한 날짜로 변환됩니다.

이슈에 대한 필드 매핑 옵션

리니어 에어포커스 선형 → airfocus airfocus → 선형 airfocus ↔ 선형
이름 항목 이름 ✅ ✅ ✅
설명 항목 설명 ✅ ✅ ⚠️
상태 상태 / 사용자 지정 단일 선택 필드 ✅ ✅ ✅
우선순위 사용자 지정 단일 선택 필드 ✅ ✅ ✅
견적 사용자 지정 번호 필드 ✅ ✅ ✅
만기 날짜 사용자 지정 날짜 필드 ✅ ✅ ✅
할당된 사람 할당된 사람 ✅ ✅ ✅
주기 타임라인 사용자 지정 날짜 범위 필드 ✅ ❌ ❌
레이블 사용자 지정 다중 선택 필드 ✅ ✅ ✅

메모

airfocus 리니어에서 airfocus 로 단방향 매핑된 필드는 airfocus 에서 읽기 전용이 됩니다. airfocus 에서 변경된 내용은 다음 동기화 중에 덮어쓰기 때문입니다.

⚠️ 경고: 이제 사용자는 설명 필드에 대해 양방향 동기화를 활성화할 수 있습니다. 그러나 양방향 동기화 프로세스로 인해 리니어 설명의 콘텐츠와 서식이 약간 변경될 수 있습니다. 이는 아직 airfocus 에서 모든 리니어 스타일링이 기본적으로 지원되지 않기 때문입니다.

추가 설정

  • 알 수 없는 항목 보관: 활성화하면 이전에 가져온 항목이 리니어에 더 이상 존재하지 않거나 통합 필터와 일치하지 않는 경우 airfocus 에 보관됩니다. "알 수 없는 항목 보관" 을 활성화하면 이전에 가져온 항목이 더 이상 리니어에 존재하지 않거나 통합을 위해 설정한 필터에 더 이상 해당되지 않는 경우 airfocus 에 보관됩니다.
  • 자동 동기화: 활성화하면 10분마다 또는 워크스페이스에 액세스할 때마다 통합이 자동으로 동기화됩니다.
  • 로그 보기: 리니어 연동 활동 로그를 확인하여 마지막 동기화 중에 변경된 내용을 확인하세요.
선형과 통합-8.png

설정을 저장하고 리니어 항목을 airfocus 으로 가져오려면 업데이트 및 동기화를 클릭합니다. 

설정이 완료되면 항목을 가져와서 동기화합니다.

선형과 통합-9.png
선형과 통합-10.png

이 문서에 관한 피드백 공유

이 문서와 관련해 공유하고 싶은 피드백이 있으신가요? 여기에서 사용 경험을 말씀해 주세요.

원하는 정보를 찾으셨나요?

아직 궁금한 점이 남아 있거나 지식을 공유하고 싶으신가요? 커뮤니티   에서 멤버들의 도움을 받고 지식을 나눠보세요.